0
00:00:03,067 --> 00:00:07,246
ماسيست ضد الوحوش

1
00:01:58,027 --> 00:02:01,443
<i> قبل مليون سنة
ولادة المسيح ... العلامة & lt ؛ ط & GT

2
00:02:01,567 --> 00:02:04,840
طبقة هائلة من الجليد
غطت الأرض

3
00:02:04,947 --> 00:02:09,884
امتد الثلج إلى مساحات شاسعة
مع جليدها القاتل العلامة & lt ؛ ط & GT

4
00:02:10,037 --> 00:02:15,259
<i> الملايين من حيوانات ما قبل التاريخ
وهلك البشر البدائيون

5
00:02:15,647 --> 00:02:19,563
<i> لكن بعض المجموعات تمكنت من ذلك
الهروب من هذه الكارثة الرهيبة

6
00:02:20,047 --> 00:02:22,379
<i> من بينهم
قبيلة دوراك. <i>

6
00:02:22,387 --> 00:02:26,879
<i> من ، بإرشاد من رئيسه ،
كانوا يغادرون إلى الجنوب.

7
00:02:26,967 --> 00:02:28,558
<i> البحث عن ملجأ
في بلاد جديدة ... <i>

7
00:02:28,567 --> 00:02:32,798
<i> أين يمكنهم العيش
وتتكاثر في سلام

8
00:04:04,017 --> 00:04:08,324
دوراك ، والدي ، الأراضي الجليدية
بقوا.

9
00:04:09,047 --> 00:04:13,558
نعم هدى الله الشمس
طريقنا يا ايدار!

10
00:04:14,027 --> 00:04:15,906
إلى الأمام!

11
00:05:18,005 --> 00:05:20,598
هنا سنبني قريتنا!

12
00:05:20,687 --> 00:05:24,556
وهنا سنعيش بسلام
مع أطفالنا!

13
00:05:26,067 --> 00:05:28,501
وكل من يأتي
بعدنا ...

14
00:05:28,587 --> 00:05:31,975
سوف يحميهم إله الشمس!

15
00:06:18,067 --> 00:06:20,783
يخدم للتضحية.

17
00:06:35,017 --> 00:06:37,686
قد لا تخرج أبدا
إذا أردنا الاستمرار في العيش.

18
00:06:38,067 --> 00:06:40,683
لا تخافي يا دوراك.

19
00:06:40,967 --> 00:06:46,556
قريبا سوف ننتهي
بناء قريتنا.

21
00:06:47,167 --> 00:06:50,739
ابنك أيدار يجب أن يختار
من ستكون زوجتك.

22
00:06:52,027 --> 00:06:54,764
أعتقد أنه
أنت تفعل ذلك بالفعل.

23
00:06:55,057 --> 00:06:59,244
ايدار انت ابن دوراك
وذات يوم يكون رئيس السبط.

24
00:07:00,027 --> 00:07:02,477
لديك الحق في الاختيار
المرأة التي يريدها ومتى يريدها.

25
00:07:02,567 --> 00:07:05,140
لكن لا استطيع الانتظار
إلى الأبد ، يجب أن تختار ...

26
00:07:05,150 --> 00:07:07,296
لماذا لا تصمت؟
لقد كانت سمكة ضخمة!

27
00:07:07,367 --> 00:07:11,259
أجبني أولاً يا أيدار!
متى تختار زوجتك؟

28
00:07:11,287 --> 00:07:13,859
في وقت متأخر ممكن!

29
00:07:15,047 --> 00:07:17,180
وعلاوة على ذلك ، هل أنت متأكد
هل سأختارك

30
00:07:17,190 --> 00:07:19,162
كرر ما قلته
إذا كان لديك شجاعة.

31
00:07:20,047 --> 00:07:22,835
تعبت من الانتظار.

32
00:07:23,127 --> 00:07:26,925
لقد بلغت 18 بالفعل ، هل تعلم؟
بعد قليل سأكون عجوزا!

33
00:07:29,007 --> 00:07:30,996
أنا أتحدث إليك يا أيدار!

34
00:07:33,047 --> 00:07:35,682
فهمت ، انظر ...

35
00:07:36,017 --> 00:07:37,865
مهلا ، انتظر لحظة!

36
00:07:40,000 --> 00:07:41,924
رايا!

37
00:07:51,007 --> 00:07:53,762
أنت بالفعل زوجتي ، ريا!

38
00:08:25,047 --> 00:08:28,722
سوف تكون مقصورتنا
أجمل ما في الأمر.

39
00:08:29,027 --> 00:08:31,437
لكنها ستكون جاهزة
حتى ليلة زفافنا؟

40
00:08:31,727 --> 00:08:34,745
سوف يظهر إله الشمس مرة أخرى.
سيكون لدينا وقت كاف.

41
00:08:35,027 --> 00:08:40,825
عندما ينضم دمي لك ،
سأكون أسعد امرأة على الإطلاق!

42
00:08:48,017 --> 00:08:49,925
هيا!

43
00:09:06,017 --> 00:09:07,925
ايدار!

44
00:09:14,027 --> 00:09:15,966
لا تتحرك!

45
00:09:20,047 --> 00:09:22,682
ابق حيث أنت ،
لا تتحرك!

46
00:09:47,067 --> 00:09:50,442
اسمي ايدار!
أنا ابن رئيس!

47
00:09:50,827 --> 00:09:54,366
أنت أنقذت حياتي!
إذن أنت وقبيلتك ...

48
00:09:54,447 --> 00:09:56,718
له الحق في الأمر
معلومات عنا!

49
00:09:57,017 --> 00:10:01,640
أنا لا أنتمي إلى أي قبيلة!
أما الأمر فأشكركم!

50
00:10:03,027 --> 00:10:06,605
أنا أفضل العيش بمفردي
أنا رجل حر!

51
00:10:06,687 --> 00:10:11,238
ايدار ، الوحش كان سيقتلنا
إذا لم يساعد.

52
00:10:11,547 --> 00:10:13,556
اطلب منه البقاء!

53
00:10:13,567 --> 00:10:14,981
ابقى معنا!

54
00:10:15,027 --> 00:10:20,517
أنا آسف!
شكرا لك ، لكني لا أستطيع!

55
00:10:20,607 --> 00:10:23,299
هناك أشياء أخرى تدعوني
في بلدان أخرى!

56
00:10:24,027 --> 00:10:29,926
وداعا! الله الشمس
تجلب لك الصحة والسعادة!

57
00:10:30,017 --> 00:10:33,680
اسمك!
اسمك على الأقل!

58
00:10:33,817 --> 00:10:35,876
ماكيستي!

59
00:10:36,017 --> 00:10:38,158
يا له من رجل غريب.
ألست انت ايدار

60
00:10:38,160 --> 00:10:40,980
وداعا!

61
00:10:44,017 --> 00:10:46,803
شيء ما يخبرني بذلك
سنحتاجه.

89
00:12:29,087 --> 00:12:31,443
، جمرة ، مولد الحرارة!

90
00:12:32,027 --> 00:12:35,406
، النار التي تدافع عنا
وحوش الشتاء البرية.

91
00:12:36,087 --> 00:12:39,196
والشعلة التي تعطينا طعاما جيدا
وحياة طيبة ...

92
00:12:39,527 --> 00:12:42,880
تجديد مرة أخرى
معجزتك!

93
00:13:30,087 --> 00:13:32,684
تحياتي لك رتيك ،
وابنته ريا.

94
00:13:33,567 --> 00:13:38,326
تحياتي لك دوراك
وابنه ايدر.

95
00:13:38,527 --> 00:13:43,216
Rotyk، كما كنت والدها،
تعال وأعطها لابني ...

96
00:13:43,227 --> 00:13:46,540
أنه حتى اليوم لم تفعل
أيامك السعيدة ...

97
00:13:46,647 --> 00:13:50,281
أعدت طعامك ورعايتك
أثناء المرض؟

98
00:13:52,027 --> 00:13:55,266
- نعم.
- ضرب الأرض ثلاث مرات ...

98
00:13:55,270 --> 00:13:58,766
حتى لا تخون اللغة
افكارك.

99
00:14:05,017 --> 00:14:09,645
سيكون لديك دائما
لحمايتك يا ايدار.

100
00:14:10,127 --> 00:14:12,350
سوف راية طاعته بتواضع.

101
00:14:12,847 --> 00:14:16,043
لقد سلخت الحيوانات
أن تقتل ...

102
00:14:16,127 --> 00:14:19,781
والاستعداد لك
شجاعتك.

103
00:14:19,967 --> 00:14:24,227
وإذا لم تطيعه ،
سيكون لك كل الحق ...

104
00:14:24,267 --> 00:14:26,565
لقتلها.

105
00:14:37,017 --> 00:14:40,781
الآن ... ريا سعيدة.

106
00:14:43,017 --> 00:14:47,695
كما سأكون في يوم من الأيام.
أليس هذا صحيحا؟

108
00:14:48,017 --> 00:14:49,486
نعم.

109
00:14:49,547 --> 00:14:51,360
والآن دمك
يجب أن نتحد ...

110
00:14:51,387 --> 00:14:54,723
حسب الطقوس
من أسلافنا.

111
00:15:29,017 --> 00:15:33,321
ستكون رجلها ،
وانت وزوجته ...

112
00:15:33,407 --> 00:15:37,885
حتى آخر يوم لنا
الله يضيء أيامنا.

113
00:16:51,047 --> 00:16:53,477
إلى مقصورة الرئيس!

114
00:17:37,050 --> 00:17:40,799
خذ النساء!
تعال ، دمر كل شيء!

115
00:17:42,017 --> 00:17:46,481
لا ، دعني أذهب!
دعني اذهب!

116
00:18:03,017 --> 00:18:04,959
ضع حدا لكل ما هو مشتعل!

117
00:18:21,047 --> 00:18:26,741
مساعدة! مساعدة!
ايدار! ايدار!

118
00:18:56,017 --> 00:18:59,800
دعني اذهب! دعني اذهب!
لا!

119
00:19:07,087 --> 00:19:10,885
ايدار! ايدار!
مساعدة!

120
00:19:28,017 --> 00:19:30,921
دوراك والدي!

121
00:19:34,017 --> 00:19:36,885
النار...

122
00:19:39,027 --> 00:19:41,885
اخمادوا النار!

123
00:19:44,017 --> 00:19:47,645
نحن في الظلام يا أيدار!

124
00:19:48,087 --> 00:19:50,238
الظلام إلى الأبد!

125
00:20:12,017 --> 00:20:14,795
والدك مات.

126
00:20:16,027 --> 00:20:19,265
أنت الآن الرئيس
من قبيلتنا.

127
00:20:19,287 --> 00:20:23,739
أخبرنا ماذا تريد منا أن نفعل
وسوف نطيع بأمانة.

128
00:20:25,047 --> 00:20:27,638
راجنار ، أولتيك ، اذهب إلى
الجبال! ابحث عن Maciste!

129
00:20:27,700 --> 00:20:29,859
نهم ، كرون ، جميعكم ،
اتبعني!

130
00:22:18,000 --> 00:22:22,322
أبو قبيلتنا!
القرية دمرت!

131
00:22:23,047 --> 00:22:25,780
البدو لن يصطادوا بعد الآن
في أراضينا!

132
00:22:25,867 --> 00:22:28,558
ولا تشرب المزيد من الماء
من مصادرنا!

133
00:22:28,647 --> 00:22:32,799
قُتل الرجال و
جعلت النساء عبيدنا!

134
00:22:37,017 --> 00:22:40,725
لقد باركتنا إلهة القمر!

135
00:22:43,027 --> 00:22:47,406
أغور ، بروك ، روك ،
انظر إلى النساء اللواتي أحضرتهن!

136
00:22:48,087 --> 00:22:51,781
هم الاجمل
وكلهم لك!

137
00:22:53,017 --> 00:22:56,964
ماذا تنتظر؟ لا انا
تقول أنك لم تحبهم؟

138
00:22:59,047 --> 00:23:04,517
اذا ما جديدك؟

139
00:23:05,067 --> 00:23:07,878
لن ندع
يهيننا مثل هذا!

140
00:23:13,017 --> 00:23:16,780
لا! اتركني وحدي!
اتركني وحدي!

141
00:23:32,027 --> 00:23:35,899
يا شعب الكهف ، استمع إلي!

142
00:23:39,017 --> 00:23:43,845
في ليالي قليلة القمر
تألق في كل روعتها!

143
00:23:44,047 --> 00:23:47,322
وبعد ذلك سوف نضحي بـ
سجناء مقابل الآلهة!

144
00:23:48,027 --> 00:23:52,757
جهزوا المذبح حيث هم
سيتم قطع رؤوسهم!

145
00:24:01,047 --> 00:24:05,117
- أنا لا أرى موآه أين هي؟
- لماذا ما زلت تفكر بها؟

145
00:24:05,147 --> 00:24:06,717
- إنها لا تحبك ، إنها فقط تحتقرك!
- اخرس!

146
00:24:18,317 --> 00:24:20,685
موآه!

146
00:24:27,017 --> 00:24:28,895
موآه!

173
00:24:41,027 --> 00:24:43,306
موآه!

174
00:24:51,007 --> 00:24:53,150
سوف تكونين زوجتي.

175
00:24:53,150 --> 00:24:56,864
ليس لك حق علي!
أنا لست عبدا!

176
00:24:56,947 --> 00:25:01,707
أنا رئيس هذه القبيلة.
وسوف يكون ذلك كلما أريد.

177
00:25:01,887 --> 00:25:04,721
- هل أنت على يقين من ذلك؟
- استمع هنا!

178
00:25:10,017 --> 00:25:14,279
نرى أن الجلد، Fuwan؟
انها واحدة استخدمته.

179
00:25:14,297 --> 00:25:18,380
 � ما يميز رؤوس
قبيلتنا! أنت تعرف جيدًا!

180
00:25:18,487 --> 00:25:21,350
والدي وكل من
جاء قبله ...

181
00:25:21,350 --> 00:25:24,960
قهرهم منذ ذلك الحين
وقت ضاع في الذاكرة.

182
00:25:24,987 --> 00:25:28,250
لديك زينة
عدد قليل من الينابيع.

183
00:25:28,287 --> 00:25:30,276
ولم يحصل عليهم بشجاعة!

183
00:25:30,287 --> 00:25:34,726
أخذته من والدي و
لأخي بعد قتلهم!

184
00:25:36,017 --> 00:25:40,959
رؤوسهم لا تزال هناك ،
في مغارة التضحيات!

185
00:25:41,067 --> 00:25:43,639
كيف اصبح زوجتك

186
00:25:44,027 --> 00:25:47,800
سوف تكون ، أقسم!

187
00:25:50,017 --> 00:25:53,877
سآخذها ، كن مطمئنًا!

188
00:25:56,017 --> 00:25:58,740
وأسرع بكثير مما تعتقد!

189
00:26:26,027 --> 00:26:30,200
الحمد لله الشمس.
لقد عدت يا أيدار!

189
00:26:30,227 --> 00:26:33,440
قل لي ، أين أخذوا
نسائنا؟

190
00:26:34,000 --> 00:26:37,471
كنا نتبعهم ،
لكن المطر بدأ يتساقط ...

190
00:26:37,600 --> 00:26:40,721
وذهبت كل آثار الأقدام!

191
00:26:54,047 --> 00:27:00,280
أنت! أنت يا إله الشمس ،
لأنها تحمي أعدائنا ...

192
00:27:00,297 --> 00:27:04,282
ويسمح لنا الملاذ
يتم تدميرها؟

193
00:27:04,347 --> 00:27:05,581
تم تدمير كل عملنا!

193
00:27:05,597 --> 00:27:08,781
كل أسلحتنا الدفاعية
قد دمرت!

194
00:27:09,007 --> 00:27:12,242
لماذا أنت
إذا لم تساعدنا ؟!

195
00:27:12,250 --> 00:27:14,885
هذا يكفي يا أيدار!
هذا يكفي!

196
00:27:15,067 --> 00:27:20,218
ماذا سيحدث في حياتنا
بدون الشمس؟ كل شيء يأتي منه!

197
00:27:20,220 --> 00:27:24,270
تريد الرعب أن ينتشر
حول العالم مرة أخرى؟

197
00:27:24,280 --> 00:27:29,720
دع الجبال تتجمد
وأنهار الحمم البركانية تدمر الأرض؟

198
00:27:30,067 --> 00:27:36,837
أنت حكيمة يا جمال.
لكن قل لي ، أين نسيء إلى الشمس؟

199
00:27:36,927 --> 00:27:39,397
لماذا أخذنا بعيدا
هبة النار؟

200
00:27:39,487 --> 00:27:41,840
كيف سنعيش الآن؟

200
00:27:42,027 --> 00:27:44,240
من سيدافع عنا
الوحوش ضد الجليد؟

201
00:27:44,247 --> 00:27:48,840
- سنموت من البرد!
- كيف نسخن طعامنا؟

202
00:27:50,017 --> 00:27:52,844
ربما يا جمال تحت الذراعين.

202
00:27:52,287 --> 00:27:55,844
لا فائدة يا أيدار!

203
00:27:56,017 --> 00:27:59,787
- الحريق ميت.
- النار لا تموت!

204
00:28:02,017 --> 00:28:04,244
- ماكيستي!
- قال لي أولتريك بالفعل.

205
00:28:04,247 --> 00:28:07,323
مجرد النظر حولك يكفي.

206
00:28:07,407 --> 00:28:11,724
وجدنا هذا الوادي الهادئ
ونريد فقط أن نعيش بسلام.

207
00:28:12,047 --> 00:28:14,225
وهؤلاء الرجال أخذوا ذلك منا!

208
00:28:14,235 --> 00:28:17,241
أعتقد أنني أعرف من هم.
هم أهل الكهوف.

209
00:28:17,247 --> 00:28:20,684
الدرودة ،
بقيادة القاسية فوان.

210
00:28:21,017 --> 00:28:25,280
- سنعطيك الدرس الذي تستحقه!
- سنفعل ما نقوله ، ماكيست.

211
00:28:26,007 --> 00:28:30,440
اترك بعض الرجال في القرية.
أنت والآخرون ، تعالوا معي.

212
00:28:33,027 --> 00:28:35,182
آه ، النار.

213
00:28:38,027 --> 00:28:40,843
لكن هذه مشكلة صغيرة.

214
00:28:48,017 --> 00:28:50,018
لنذهب!

215
00:29:39,047 --> 00:29:41,725
هذه القلادة هي ريا!

216
00:29:41,807 --> 00:29:44,745
ما قلته انا؟
الطريق قريب.

216
00:29:45,807 --> 00:29:47,745
نعم انت على حق.

216
00:30:04,917 --> 00:30:07,745
اختبئ خلف الشجيرات.
ايدر ، تعال معي.

217
00:31:14,067 --> 00:31:17,476
من المستحيل الدخول ،
لن نجعلها أبدًا!

218
00:31:22,027 --> 00:31:23,981
نظرة!

219
00:31:24,017 --> 00:31:26,894
من أين تأتي تلك المياه؟

220
00:31:27,027 --> 00:31:28,916
تبدو...

221
00:31:29,807 --> 00:31:31,603
نهر جوفي!

222
00:31:31,887 --> 00:31:34,520
نعم ، ربما يأتي من الكهف.

223
00:31:34,907 --> 00:31:39,759
الآن ، Aydar ، ارجع إلى
الرجال والابتعاد من هنا.

223
00:31:41,057 --> 00:31:43,259
غدا بمجرد حلول الليل ...

223
00:31:43,657 --> 00:31:48,259
تجدني هنا وبمجرد أن تراه
هذا الفتح الصخري ، تابع

224
00:31:48,260 --> 00:31:50,279
لا يمكنك أن تفعل هذا بمفردك!

225
00:31:50,297 --> 00:31:53,818
ط سوف نجد طريقة.
اذهب الآن.

226
00:31:54,420 --> 00:31:56,250
ايدار!

227
00:31:56,350 --> 00:32:00,360
إذا حدث لي شيء ،
لا تقلق علي.

228
00:32:00,790 --> 00:32:06,799
اذهب من هنا،
بحثا عن الأراضي الآمنة.

279
00:34:12,017 --> 00:34:14,984
الشمس على وشك الغروب.

280
00:34:16,017 --> 00:34:18,157
إذا استولوا على Maciste ،
لقد ضعنا!

281
00:34:18,180 --> 00:34:20,726
ماكيستي يعرف ما يفعله!

282
00:34:22,067 --> 00:34:25,720
لماذا لا ننتهز الفرصة ل
الاقتراب من قرية فوان؟

283
00:34:26,087 --> 00:34:29,560
نعم ، سننتظر هناك
حتى تغرب الشمس.

284
00:34:31,017 --> 00:34:33,719
إذا لم تظهر Maciste
حتى حلول الظلام ، سنهاجم.

285
00:34:36,017 --> 00:34:37,905
لنذهب!

288
00:35:57,027 --> 00:35:59,960
موه اين انت

289
00:36:00,147 --> 00:36:02,842
نحن نبحث عنك يا مواه!

290
00:36:03,027 --> 00:36:08,883
- دعنا نذهب للمنزل ، موآه!
- أين أنت يا موآه!

291
00:36:19,037 --> 00:36:22,025
- من أنت؟
- ومن أنت؟

292
00:36:22,097 --> 00:36:25,679
اسمي موآه.
أنت مجروح.

293
00:36:25,847 --> 00:36:28,078
تعال معي ، أنا أعرف كيف أشفيك.

294
00:36:28,367 --> 00:36:31,277
إنه لاشيء.
لماذا تريد مساعدتي؟

295
00:36:31,367 --> 00:36:34,576
أرى الخير في عينيك.
أنت لست مثل الكاهن.

296
00:36:37,017 --> 00:36:40,601
- في الحقيقة ، لست كذلك.
- من أنت؟ من أين أتى؟

297
00:36:41,027 --> 00:36:44,179
- منذ فترة طويلة.
- ولديك اسم؟

298
00:36:44,180 --> 00:36:47,200
نعم ، ماكيستي.
اتمنى ان تستمتع.

299
00:36:47,207 --> 00:36:49,276
كم هو جميل اسمك!

300
00:36:49,767 --> 00:36:53,800
وأنت ماذا تفعل هنا؟
تبحث عن شيء؟

301
00:36:54,067 --> 00:36:57,003
نعم ، أبحث عن اللبس.
إلقاء اللوم على شخصيتي.

302
00:36:57,207 --> 00:36:59,267
لطالما كنت هكذا.

303
00:36:59,367 --> 00:37:03,725
قال لي ساحر قديم ذات مرة
أن والداي هما القمر والشمس.

304
00:37:04,047 --> 00:37:08,481
سيكون والدي هو الشمس
ووالدتي القمر.

305
00:37:08,867 --> 00:37:12,635
لهذا السبب أنا هكذا
غريب جدا. هل تفهم يا موه؟

306
00:37:13,027 --> 00:37:15,722
أنا معجب بك كما تفعل.

307
00:37:16,087 --> 00:37:20,002
- أنت صديق فوان ، أليس كذلك؟
- وأنت أيضا؟

308
00:37:20,247 --> 00:37:24,265
أنا أكرهه! ولو يوما ما
يمكن أن تسمعني إلهة القمر ...

309
00:37:24,347 --> 00:37:26,884
سأرى فوان ميتا عند قدمي!

310
00:37:26,967 --> 00:37:31,722
بما أنك تعتقد أنه يمكنك مساعدتي.
أنا هنا لأتعلم درسًا في فوان.

311
00:37:31,987 --> 00:37:34,004
وأيضًا لسبب آخر.

312
00:37:34,147 --> 00:37:37,805
تحرير نساء القبيلة
الذين تم اختطافهم.

313
00:37:37,987 --> 00:37:39,984
وحده؟

314
00:37:40,067 --> 00:37:42,485
يمكنني حتى القيام بذلك بنفسي.

315
00:37:43,067 --> 00:37:45,180
لكن على اي حال،
هناك بعض الناس الذين سيساعدونني.

316
00:37:45,187 --> 00:37:48,259
قبل مدة ليست ببعيدة!
الليلة عند الغسق ...

317
00:37:48,327 --> 00:37:51,566
سيتم أخذ النساء
إلى مغارة التضحية!

318
00:37:52,017 --> 00:37:54,418
وستسقط رؤوسهم.

319
00:37:54,647 --> 00:37:57,602
لا تخف.
ستسير الأمور بشكل مختلف.

320
00:37:58,017 --> 00:37:59,840
هيا.

321
00:38:33,067 --> 00:38:36,680
لا تصدر ضوضاء.
دعنا نذهب إلى الجزء الآخر من الكهف.

322
00:40:36,067 --> 00:40:39,766
جاهز.
قريبا ستبدأ الذبيحة.

323
00:40:43,047 --> 00:40:45,024
إلى أين تذهب؟

324
00:41:11,017 --> 00:41:15,739
لا! لا أريد أن أموت!
دعني اذهب!

325
00:42:01,027 --> 00:42:03,762
 � الكهوف الناس ...

326
00:42:04,127 --> 00:42:06,763
أخيرًا عند الوصول
ساعة الذبيحة!

327
00:42:07,027 --> 00:42:08,683
الهة القمر ...

328
00:42:10,027 --> 00:42:12,806
دم العذارى الأعداء
يدعوك!

328
00:42:12,827 --> 00:42:17,380
تنير بروعتك الإلهية
ونشكرك على حمايتك!

328
00:42:17,727 --> 00:42:22,580
شكرا لك على تقويتنا
في القتال ضد أعدائنا!

328
00:42:22,827 --> 00:42:27,380
بالمقابل سنضحي
هؤلاء العذارى الأخريات!

330
00:42:40,000 --> 00:42:41,903
موآه!

331
00:42:46,001 --> 00:42:47,963
موآه!

332
00:42:49,047 --> 00:42:51,838
فوان أريد أن أمنعه!

333
00:43:00,027 --> 00:43:03,802
- أين كنت؟
- في انتظارك.

334
00:43:05,027 --> 00:43:06,864
لنذهب.

335
00:43:10,067 --> 00:43:12,425
مكانك...

336
00:43:12,807 --> 00:43:15,836
هناك بجانبي!

337
00:43:34,017 --> 00:43:38,739
ايدار! لا!

338
00:44:31,027 --> 00:44:33,916
الحجر يتحرك!

339
00:44:36,007 --> 00:44:37,862
لنذهب!

340
00:44:59,017 --> 00:45:00,675
ماكيستي!

340
00:45:07,017 --> 00:45:09,875
قم بإنهائهم!
اقتلهم جميعا!

341
00:45:45,057 --> 00:45:48,763
لا! ايدار! ايدار!

342
00:46:08,027 --> 00:46:12,726
باكو ، رنك ، جنك ، ماكو!
قم بإنهائهم!

343
00:46:21,017 --> 00:46:22,826
- ناب!
- أجمين!

344
00:46:31,000 --> 00:46:32,939
أيها الوغد!

345
00:46:41,027 --> 00:46:44,766
- ناب ...
- أغمين ...

346
00:46:53,027 --> 00:46:55,738
أجمين ...

348
00:48:06,067 --> 00:48:11,797
- اهرب ، هناك ممر!
- أيدر يهرب في ضياع الوقت!

349
00:48:11,887 --> 00:48:13,897
تعال ، اتبعني ، بسرعة!

350
00:48:24,017 --> 00:48:25,916
فو ، على عجل!

351
00:48:38,017 --> 00:48:40,725
اعتني بالمرأة ،
اترك الأتباع معي!

352
00:48:51,067 --> 00:48:53,746
اخرج من الكهف ،
بسرعة!

353
00:48:56,027 --> 00:48:58,626
ايدار! ايدار!

354
00:49:01,067 --> 00:49:03,896
ادفع هذا الحجر!

356
00:49:18,067 --> 00:49:20,756
بهذه الطريقة اتبعني!

357
00:49:27,007 --> 00:49:28,956
تعال ، تنتظر ماذا؟

358
00:49:34,017 --> 00:49:36,685
بسرعة مع هذه الشبكة!

359
00:49:37,067 --> 00:49:38,959
خلفهم!

360
00:49:45,127 --> 00:49:48,784
انتظر!
سيتعين علينا العبور هناك!

367
00:50:04,017 --> 00:50:05,904
بسرعة تقترب!

368
00:50:21,017 --> 00:50:23,800
بسرعة،
وراءنا!

369
00:50:43,027 --> 00:50:46,780
بسرعة ، أيدار
يقترب! انقذوا أنفسكم!

370
00:50:48,017 --> 00:50:49,838
عجلوا!

371
00:50:51,027 --> 00:50:52,982
الحذر!

372
00:50:57,007 --> 00:51:00,397
- ماكيستي؟
- تعال يا أيدار خذ شعبك!

373
00:51:00,400 --> 00:51:03,641
- مذا ستفعل؟
- ابتعد ، انساني!

375
00:51:06,027 --> 00:51:07,894
تعال يا ايدار!

388
00:51:15,017 --> 00:51:16,920
ها هو هيا!

389
00:51:39,027 --> 00:51:40,944
خذه!

390
00:51:42,027 --> 00:51:43,964
خذه!

391
00:51:54,027 --> 00:51:55,978
هذا الرجل من السهل ...

392
00:51:56,917 --> 00:51:59,885
لقد تجرأ على مهاجمة قريتنا!

393
00:52:00,027 --> 00:52:02,645
أخذ عدة
من محاربينا ...

394
00:52:02,927 --> 00:52:04,858
ليموت بلا فائدة!

395
00:52:06,087 --> 00:52:09,840
لسوء الحظ ، هرب رجاله.

396
00:52:11,047 --> 00:52:12,980
لكنه هنا!

397
00:52:23,037 --> 00:52:25,360
قد يكون موتك
بطيئة ومؤلمة!

398
00:52:25,447 --> 00:52:27,963
حفر حفرة عميقة.

399
00:52:28,047 --> 00:52:31,242
والرجل من السهل
سوف يدفن حتى العنق.

400
00:52:31,250 --> 00:52:34,740
قد ديدان الأرض
تتغذى على دواخلك.

401
00:52:57,027 --> 00:52:59,819
تريد القليل؟

402
00:53:00,147 --> 00:53:03,279
تعال ، اشعر به!
انظر كم هم حلوون!

403
00:53:34,067 --> 00:53:36,358
مع ال! كل هذا!

404
00:53:36,527 --> 00:53:38,997
لا أعرف ما إذا كانت ستستمر
حتى القمر القادم.

405
00:53:39,087 --> 00:53:42,921
انه قوي،
سوف يفيدك الهدوء.

406
00:53:44,000 --> 00:53:46,522
لكنه سيعاني غدا
تحت الشمس.

407
00:54:04,007 --> 00:54:06,844
موآه ، ألا تستمتع؟

408
00:55:16,017 --> 00:55:17,838
ماكيستي!

409
00:55:20,027 --> 00:55:23,402
اذهب بعيدا ، موآه.
لقد تحملت الكثير من المخاطر.

410
00:55:23,487 --> 00:55:26,525
لا تدعهم يسمعونك!

411
00:55:42,027 --> 00:55:44,723
إذا كان بإمكاني ترك
ذراع واحدة على الأقل.

412
00:56:04,087 --> 00:56:08,857
عليك اللعنة! لم أتخيل
يمكن أن يخونني!

413
00:56:09,067 --> 00:56:13,719
أرغو ، فروك ، خذها!
جوك ، باكو ، تعال إلى هنا!

413
00:56:14,067 --> 00:56:16,719
أيها الوغد!
اذهب ، خذها!

414
00:56:24,047 --> 00:56:26,935
كلاهما سيكون له نفس النهاية!

415
00:56:34,027 --> 00:56:36,821
إلى الأمام!

415
00:56:40,027 --> 00:56:41,821
أنت تطلق النار!

415
00:56:47,327 --> 00:56:49,821
أكثر من اثنين!

431
00:56:54,057 --> 00:56:56,243
أخشى أن هذه هي اللحظة
ليقول وداعا ، موآه.

432
00:56:56,247 --> 00:56:59,802
لا ، ماكيستي!
لا أريد أن أموت هكذا!

433
00:57:00,087 --> 00:57:02,957
أريد أن أموت بين ذراعيك!

434
00:57:03,047 --> 00:57:05,538
لقول الحقيقة ،
أود ذلك أيضا.

435
00:57:05,627 --> 00:57:09,518
لكن لا جدوى من التفكير في الأمر الآن.
وداعا موآه.

436
00:57:09,767 --> 00:57:10,983
وداعا.

437
00:57:12,047 --> 00:57:13,924
اقتلهم!

464
00:57:37,047 --> 00:57:38,902
لا تتحرك!

464
00:59:23,047 --> 00:59:25,902
أعتقد أننا أنقذنا أنفسنا ، موآه.

465
00:59:26,087 --> 00:59:27,847
لنذهب.

466
01:00:58,207 --> 01:01:03,564
كنت خائفة جدا.
ليس الموت.

467
01:01:04,047 --> 01:01:06,802
كنت أخشى أن أفقده.

468
01:01:08,337 --> 01:01:09,885
موآه.

469
01:01:49,027 --> 01:01:54,321
ليس لدينا خيار آخر.
إلهة القمر لم تحمينا.

471
01:01:54,647 --> 01:01:57,157
علينا أن نسعى
أرض جديدة للعيش فيها.

472
01:01:57,387 --> 01:02:00,358
لكن أين؟ يا له من مكان آخر
سيتم حفظها ...

472
01:02:00,387 --> 01:02:03,718
الدمار والنار
ولدت من الأرض؟

473
01:02:05,007 --> 01:02:09,601
وادي الشمس. سنعود هناك ،
لكن لا تختطف النساء.

474
01:02:09,687 --> 01:02:13,157
ولكن لتدمير القبيلة ذلك
تجرأ على غزو أراضينا!

475
01:02:14,047 --> 01:02:16,365
ورئيسك اللعين!

476
01:02:16,407 --> 01:02:19,606
وحدنا لن ننجح أبدا
اهلك رجل السهل.

477
01:02:20,017 --> 01:02:24,478
غير وحيد.
لكن بمساعدة قبيلة أخرى.

478
01:02:24,667 --> 01:02:26,557
- أي واحدة؟
- قبيلة أولما!

479
01:02:28,047 --> 01:02:31,379
إنهم متوحشون بدائيون
ولا تتحدث لغتنا!

480
01:02:31,517 --> 01:02:34,216
لكنهم يفهمون.
وسوف نفهم أنفسنا.

481
01:02:34,260 --> 01:02:37,838
هم قاسيون! نحن نعلم ذلك
أكل لحم أعدائك!

482
01:02:39,867 --> 01:02:43,761
- هذا افضل بكثير.
- ماذا سنقدم مقابل مساعدتهم؟

483
01:02:44,847 --> 01:02:48,388
سوف نعلمهم جميعا
أسرارنا. الكل!

484
01:02:48,690 --> 01:02:53,296
كيف نبني كهوفنا ،
كيف نشحذ الرماح.

485
01:02:53,317 --> 01:02:57,823
كيف نحيد مجرى المياه.
وكيف تصنع النار.

486
01:02:58,017 --> 01:03:03,780
سنعلمهم كل شيء.
لمساعدتنا على الانتقام لأنفسنا.

488
01:03:04,017 --> 01:03:08,458
باغور ، اذهب إلى الجبال
وتجد أولما ...

489
01:03:08,607 --> 01:03:11,681
واطلب منهم مساعدتنا ، انطلق.

501
01:04:13,047 --> 01:04:15,942
يا أبي الشمس إن لم يكن الرب
لتساعدني...

502
01:04:25,047 --> 01:04:27,825
دعنا نتوقف عند هذا الكهف
واحصل على قسط من الراحة.

503
01:05:25,017 --> 01:05:26,920
ماكيستي!

504
01:05:47,007 --> 01:05:49,863
أعلم أنه لا يزال هناك أمل!

505
01:05:54,017 --> 01:05:55,819
اسرع قريبا!

506
01:06:10,027 --> 01:06:13,356
هيا ، لا يزال بإمكانك إنقاذ نفسك!

507
01:06:13,647 --> 01:06:16,920
- عجلوا!
- لا! لا!

508
01:06:35,007 --> 01:06:36,963
ماكيستي!

509
01:07:11,017 --> 01:07:16,265
لقد ضللنا الطريق.
لم أكن هنا من قبل.

510
01:07:16,287 --> 01:07:19,846
تبدو مثل الجبال
من وادي الشمس.

511
01:07:20,087 --> 01:07:22,766
لا ، إنها جبال أخرى.

512
01:07:23,047 --> 01:07:25,879
ربما يجب أن نذهب
في هذا الاتجاه.

531
01:08:09,047 --> 01:08:12,681
كما ترى ، لم أكذب.

532
01:08:13,067 --> 01:08:17,756
هم رجال قبيلتي.
وهذا هو فوان ، رئيسنا.

533
01:08:18,027 --> 01:08:19,844
هيا.

534
01:08:27,207 --> 01:08:28,925
حسنا.

535
01:08:32,007 --> 01:08:35,702
ها هم ، فوان ، أولما.

536
01:08:37,287 --> 01:08:40,356
أخبرتهم أن لدينا أسلحة
وسر النار؟

537
01:08:41,027 --> 01:08:43,966
لكنهم يريدون أيضًا
نسائنا.

538
01:08:46,047 --> 01:08:48,280
بعد الانتصار
سنأخذهم إلى الغابة.

539
01:08:48,287 --> 01:08:52,156
- وهناك ستعرف سر النار.
- ولكن كيف؟

540
01:08:54,037 --> 01:08:57,744
سنحرقهم أحياء!
الكل!

541
01:09:08,047 --> 01:09:10,345
الآن ، تكاتف.

542
01:09:10,387 --> 01:09:12,936
كعلامة على الصداقة.

543
01:09:25,027 --> 01:09:29,245
الآن علينا أن نذهب. قبل
القمر يرتفع ثلاث مرات ...

544
01:09:29,860 --> 01:09:32,724
سوف يكون صن فالي لنا.

545
01:09:33,017 --> 01:09:34,986
Anvancem!

546
01:09:59,000 --> 01:10:00,678
ايدار!

547
01:10:02,017 --> 01:10:05,246
كم من الوقت سيستغرق ل�
تقوية القرية؟

548
01:10:05,250 --> 01:10:07,841
عند شروق الشمس،
سنكون جاهزين.

549
01:10:11,017 --> 01:10:14,638
هل تعتقد أن فوان سيعود؟
لمهاجمتنا؟

549
01:10:15,017 --> 01:10:19,638
أنا متأكد يا جمال. لا
سوف يعطون السلام. يريدون تدميرنا.

549
01:10:20,017 --> 01:10:23,938
الله يحمينا!

549
01:10:39,017 --> 01:10:41,838
قادمون
رجال الكهوف!

550
01:11:04,067 --> 01:11:07,995
امام!
قم بإنهائهم!

551
01:11:43,047 --> 01:11:46,816
لا! لا!
النار المقدسة ، لا!

552
01:11:50,207 --> 01:11:51,963
جمال!

553
01:12:10,017 --> 01:12:12,765
اسمع ، إنهم يهاجمون القرية.

554
01:12:14,047 --> 01:12:16,886
للهجوم!

555
01:12:36,067 --> 01:12:38,762
في الهجوم ، هيا!

557
01:12:44,027 --> 01:12:46,843
ماكيستي!

558
01:14:01,027 --> 01:14:03,856
إبادة الجميع!

559
01:14:29,847 --> 01:14:34,756
لا يوجد مخرج يا فوان!
لقد قتلت والدي وأخي!

561
01:14:35,047 --> 01:14:38,719
سوف يعطيني إله الشمس
القوات لقتله!

592
01:16:17,047 --> 01:16:19,224
ابق معنا يا ماسيست.

593
01:16:19,307 --> 01:16:22,805
لا استطيع.
الآن أريد أن أقول وداعا أيها الأصدقاء.

594
01:16:23,187 --> 01:16:25,420
انت ايدر وزوجتك ريا ...

594
01:16:25,687 --> 01:16:28,800
سيكونون القادة
من أول شعوب العالم.

595
01:16:29,067 --> 01:16:33,844
سيكونون بالتأكيد سعداء للغاية.
وأطفالك أيضًا.

596
01:16:34,027 --> 01:16:36,544
لكن قبل أن أذهب ، ارحل
أن أقدم لكم نصيحة أخيرة.

597
01:16:36,727 --> 01:16:39,276
لا تفشل أبدا في الدفاع عن نفسك.

597
01:16:39,377 --> 01:16:43,276
دافع عن نفسك من الطبيعة ،
الحيوانات البرية والوحوش.

597
01:16:43,727 --> 01:16:45,976
لكن بشكل رئيسي من الرجال.

598
01:16:47,037 --> 01:16:50,403
موآه ، ستعيش هنا
في سلام وهدوء.

599
01:16:51,047 --> 01:16:54,682
لدي مصير صعب لتحقيقه.

600
01:16:55,067 --> 01:16:58,896
لذلك من الأفضل أن أذهب وحدي.
وداعا موآه.

601
01:17:01,017 --> 01:17:04,359
حفظك الله.
وداعا ماكيستي.

602
01:17:05,017 --> 01:17:07,515
وداعا الأصدقاء.

603
01:17:28,450 --> 01:17:29,946
ماكيستي!

604
01:17:41,027 --> 01:17:44,356
كان يعتقد حقًا أنني سأتركه
يغادر بمفرده؟

605
01:17:44,647 --> 01:17:48,776
وقد فعلت ذلك حقًا
التي سأتركها وحدي؟

606
01:18:05,167 --> 01:18:12,245
النهاية
